http://www.pro-english.ru/articles/ Всё про английский язык! Обучение английскому языку в Челябинске и во всём мире. ru-ru Sun, 20 May 2012 11:53:59 +0600 Sun, 20 May 2012 11:53:59 +0600 Copyright 2012 pro-english.ru ru http://www.pro-english.ru/articles/271/ http://www.pro-english.ru/articles/271/ Fri, 03 Jun 2011 14:53:00 +0600 http://www.pro-english.ru/articles/270/ http://www.pro-english.ru/articles/270/ Mon, 23 May 2011 17:19:00 +0600 http://www.pro-english.ru/articles/261/ http://www.pro-english.ru/articles/261/ Thu, 24 Mar 2011 14:40:00 +0500 Halloween is a holiday celebrated on the night of October 31. Traditional activities include trick-or-treating, bonfires, costume parties, visiting "haunted houses" and carving jack-o-lanterns. Irish and Scottish immigrants carried versions of the tradition to North America in the nineteenth century. Other western countries embraced the holiday in the late twentieth century including Ireland, the United States, Canada, Puerto Rico and the United Kingdom as well as of Australia and New Zealand.]]> http://www.pro-english.ru/articles/241/ http://www.pro-english.ru/articles/241/ Tue, 02 Nov 2010 14:19:00 +0500 http://www.pro-english.ru/articles/239/ http://www.pro-english.ru/articles/239/ Mon, 18 Oct 2010 13:52:00 +0600 http://www.pro-english.ru/articles/237/ http://www.pro-english.ru/articles/237/ Wed, 29 Sep 2010 14:25:00 +0600 http://www.pro-english.ru/articles/233/ http://www.pro-english.ru/articles/233/ Fri, 20 Aug 2010 14:21:00 +0600 Английское слово spam произошло от словосочетания spiced ham - "ветчина со специями". Это название родилось в стенах американской компании Hormel, которая запатентовала его как торговую марку. История началась в 30-е годы, когда у компании скопился огромный запас второсортного мяса, и Hormel начала массированную маркетинговую кампанию по сбыту своих залежей.]]> http://www.pro-english.ru/articles/219/ http://www.pro-english.ru/articles/219/ Thu, 17 Jun 2010 18:26:00 +0600 Жизнь — богаче, разнообразнее вымысла. За всю свою историю человечество создало такое многообразие сюжетов и вещей, что и сосчитать невозможно. Едва ли можно найти образ, который бы передал весь масштаб и великолепие этого богатства. Разве что пещера Али-Бабы, хранившая в себе несметные сокровища. Когда смотришь на репродукции страниц Келлского Евангелия, сравнение с драгоценностями кажется особенно точным: тончайшие и сложнейшие многоцветные узоры и сейчас производят неизгладимое впечатление, а уж во времена своего появления и вовсе должны были казаться непосвященным в тонкости искусства иллюминации  чем-то непостижимым.]]> http://www.pro-english.ru/articles/207/ http://www.pro-english.ru/articles/207/ Tue, 27 Apr 2010 16:10:00 +0600 http://www.pro-english.ru/articles/204/ http://www.pro-english.ru/articles/204/ Tue, 13 Apr 2010 15:47:00 +0600 http://www.pro-english.ru/articles/201/ http://www.pro-english.ru/articles/201/ Tue, 06 Apr 2010 16:51:00 +0600 Prank ideas don't have to be just for April Fools' Day. With a few clever prank ideas in mind, why not pull them anytime? It's a shame, frankly, that April Fools' Day is confined to one day a year since people, in general, need to be pranked, punked and downright spoofed way more often.]]> http://www.pro-english.ru/articles/199/ http://www.pro-english.ru/articles/199/ Thu, 01 Apr 2010 11:36:00 +0600 The history of April Fool's Day or All Fool's Day is uncertain, but the current thinking is that it began around 1582 in France with the reform of the calendar under Charles IX. The Gregorian Calendar was introduced, and New Year's Day was moved from March 25 - April 1 (new year's week) to January 1. Communication traveled slowly in those days and some people were only informed of the change several years later. Still others, who were more rebellious refused to acknowledge the change and continued to celebrate on the last day of the former celebration, April 1...]]> http://www.pro-english.ru/articles/198/ http://www.pro-english.ru/articles/198/ Thu, 01 Apr 2010 11:27:00 +0600 The Picture of Dorian Gray) Оскара Уайльда в английском оригинале. До этого я читал его два раза на русском. Не буду здесь говорить о художественных и морально-дидактических достоинствах этого романа, а лишь приведу коллекцию знаменитых уайльдовских афоризмов и парадоксов, выписанных мною с его страниц. Русские варианты взяты из классического перевода романа Марии Абкиной — не вполне удачного, на мой взгляд, но всё же именно с ним мне придётся сравнивать английский вариант. Впрочем, редкий перевод может передать все языковые и стилистические тонкости оригинала …]]> http://www.pro-english.ru/articles/187/ http://www.pro-english.ru/articles/187/ Tue, 02 Mar 2010 17:38:00 +0500 Long ago ancient Greeks often waged wars. Small states suffered and lost much even if they did not take any side and stayed out of wars. The ruler of such a small state, Elis, wanted to live in peace with all neighbours. He was a good diplomat because his negotiations were successful and Elis was recognized a neutral state. To celebrate this achievement, he organized athletic games.]]> http://www.pro-english.ru/articles/182/ http://www.pro-english.ru/articles/182/ Mon, 15 Feb 2010 12:21:00 +0500 http://www.pro-english.ru/articles/180/ http://www.pro-english.ru/articles/180/ Thu, 11 Feb 2010 16:54:00 +0500 http://www.pro-english.ru/articles/179/ http://www.pro-english.ru/articles/179/ Tue, 09 Feb 2010 18:17:00 +0500 http://www.pro-english.ru/articles/173/ http://www.pro-english.ru/articles/173/ Thu, 28 Jan 2010 13:25:00 +0500 деньги. По количеству сленговых выражений с деньгами соперничают разве что секс и алкоголь. Обилие жаргонных и сленговых слов, обозначающих деньги, отражает мировоззрение людей и является отличным индикатором того, о чем в действительности заботились люди на протяжении веков.]]> http://www.pro-english.ru/articles/162/ http://www.pro-english.ru/articles/162/ Mon, 21 Dec 2009 18:09:00 +0500 http://www.pro-english.ru/articles/157/ http://www.pro-english.ru/articles/157/ Wed, 09 Dec 2009 14:56:00 +0500