Англо-русский

СтатьиRSS → ТуризмRSS

18 августа 2010, 17:38
Is it any wonder that the Tower Of London is the nation's leading historic visitor attraction? This ancient fortress was founded by William the Conqueror and almost 1,000 years of British history have been played out within its walls. It was here that Anne Boleyn was excecuted. Guy Fawkes interrogated. Richard II and Elizabeth I incarcerated and the 'Princes in the Tower' disappeared without trace...
16 февраля 2010, 13:22
4U Camp!В современном мире время летит очень быстро. Не успеешь оглянуться, а уже год прошел. Вот только недавно было 1 сентября, а уже школьники сдают экзамены и идут на каникулы. И тут родители начинают задумываться: где отдохнуть ребенку летом? Да так, чтобы и с пользой для дела, и недорого, и надежно! Но, к сожалению, если обращаться к этому вопросу уже летом, то порой бывает слишком поздно. Путевки в хорошие лагеря раскуплены, загранпаспорта просрочены… И остается только поехать в деревню к бабушке или довольствоваться теми предложениями, которые остались, а следовательно, это не самые популярные варианты детского отдыха.
18 августа 2009, 11:20
San FranciscoПервая поездка на трамвае, я в романтическом платье, с цветами в волосах, на заднем плане играет мелодия «If you are going to San Francisco..»... «Главное - делать все быстро. Разбегаешься, прыгаешь, выбиваешь себе место!» - отрывает меня от фантазий голос симпатичной китаянки, с которой мы вместе ждем трамвая. «Всем туристам нравятся наши трамваи, поэтому они всегда заполнены до отказа. И все же это ужасно весело!» - смеется Ли.
23 июня 2009, 16:40
Las Vegas at nightСпециально в Лас-Вегас мы не собирались, но так получилось, что это наиболее удобный аэропорт, чтобы добраться до знаменитого Большого Каньона. Да и билеты в Вегас предлагались агентствами крайне дешево, что окончательно определило наш выбор о месте короткого отдыха. Первоначальный план был крайне прост: посмотреть город, провести в нем пару ночей и посетить Каньон и Долину смерти. И ни в коем случае не потратить на казино-автоматы более 100 долларов за всю поездку.
11 июня 2009, 14:48
Au pair"So, you have been to Germany?" a young man asked. "Yes, I spent a whole year there," answered a good-looking girl taking out some money to buy a bus ticket. "Remember, it was my dream to go somewhere abroad and improve my German as well as to get acquainted with another culture: Finally, I realised that idea. I was so happy." "I'm so glad for you. It seems to be really amazing. How did you manage to go there?" the young man wanted to know. "It is a cultural exchange programme, called Au Pair."
23 апреля 2009, 15:25
Camp directorСкоро лето - пора длительных школьных каникул! Дети ждут их с нетерпением, а родители с волнением. Как спланировать каникулы ребенка так, чтобы он и отдохнул и был занят интересными и полезными делами? Чтобы ему самому нравилось, и чтобы мама не волновалась?Своим опытом делится кандидат педагогических наук, директор языкового лагеря «4U camp!» Наталья Рудольфовна Соловьева.
15 апреля 2009, 15:45
Почти полгода мы живем в условиях кризиса. По отзывам наших соотечественников, многие стали меньше ходить в бильярдные клубы, кинотеатры и рестораны, заниматься фитнесом и покупать модную одежду. Сегодняшний день заставляет задуматься и об отказе от запланированного отдыха. Однако, по мнению ученых, именно путешествия нам жизненно необходимы.